Creer-no-creer y 6 casos más cuando hay dos guiones en la palabra

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Última modificación: 2023-12-17 03:53

Algunos ejemplos siguen reglas generales, otros deben memorizarse o cotejarse con un diccionario.

Existe el mito de que las palabras no pueden contener dos guiones en ruso. Tanto como puedas. Y esta es la prueba.

1. Madre y madrastra

Si un sustantivo tiene la forma de una frase con una palabra de servicio, entonces se escribe con dos guiones: “madre y madrastra”, “ivan-da-Marya”, “hijo-sin-padre” (planta).

2. Creer, no creer

En construcciones con repeticiones, no se pone ningún signo entre dos partes si al menos una de las partes contiene un espacio: "me guste o no", "no puede esperar", "no lo necesito, pero …".

Sin embargo, los sustantivos formados según el esquema "palabra + no + palabra" obedecen a la misma regla que "madre y madrastra". Entonces, si estamos hablando del nombre del juego, entonces "creer-no creer" es un sustantivo que se escribe con dos guiones.

3. Exactamente

Las expresiones "lado a lado", "lado a lado", "uno a uno" se escriben por separado. Sin embargo, una ortografía con guiones se bloqueó para "exactamente", porque "exactamente" no se usa en el idioma por sí solo.

4. Tete-a-tete

Esta palabra, como pas de deux, se escribe con dos guiones. En general, si un sustantivo consta de dos o más elementos y no se usan por separado en el idioma ruso (independientemente o como partes repetidas de palabras complejas), entonces son posibles tanto una ortografía continua como una con guiones. Por lo tanto, cada uno de estos casos debe cotejarse con un diccionario.

5. Nordeste

Los nombres de los puntos cardinales se escriben con un guión: "noreste", "noroeste", "sureste", "suroeste". Y en los nombres de las siguientes direcciones intermedias, también aparece un segundo guión: "norte-noreste", "norte-noroeste", "sur-sureste", "sur-suroeste".

6. Rostov-on-Don

Si hay una palabra de servicio en medio de un nombre geográfico ruso o extranjero, debe poner dos guiones: "Rostov-on-Don", "Komsomolsk-on-Amur", "Frankfurt-on-Main", " Pas-de-Calais”," Río de Janeiro ".

7. Plan de súper negocios

De acuerdo con las reglas, si una palabra ya contiene un guión, los prefijos y las primeras partes de las palabras compuestas también se adjuntan con un guión: "super-plan de negocios", "counter-top-spin", "ultra-hurray-patriot"”,“Comunicación por videoconferencia”,“pseudo-socialdemócrata”,“conferencia-prensa-TV”.

Y si no hay un guión en la palabra, entonces después del prefijo o la primera parte de las palabras complejas no es necesario: "super acción", "contrarrevolución", "ultramoderna", "comunicación por video", "pseudo -arte "," programa de televisión ".