Revisión de xDuoo XD-05 - Amplificador DAC para amantes del sonido de alta calidad

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Última modificación: 2023-12-17 03:53

La música familiar sonará completamente diferente y no querrá renunciar a este placer.

En la vida de todo amante de la música, tarde o temprano llega una crisis. Ya se han escuchado viejas melodías, pero los nuevos géneros no tocan el alma en absoluto. La forma de salir de esta situación es cambiar la forma de percepción, de modo que incluso las pistas familiares suenen de una manera nueva.

La forma más efectiva y económica de mejorar el sonido es incluir un convertidor de digital a analógico (DAC) en el sistema de reproducción.

Te contamos sobre uno de los mejores dispositivos de este tipo llamado xDuoo XD-05. Sin embargo, primero, para que entiendas lo genial que es esto, debes hacer una pequeña incursión en la teoría.

¿Por qué necesitas un DAC?

Eche un vistazo a este sencillo diagrama de Wikipedia que ilustra el proceso de grabación y reproducción.

Los sonidos producidos por un intérprete o un instrumento musical son de naturaleza analógica. Para que sea conveniente guardarlos, procesarlos y transferirlos, se les da una forma digital, es decir, se convierten en ceros y unos. Esto lo realizan ingenieros de sonido especialmente capacitados que, con la ayuda de costosos equipos de estudio, garantizan la máxima calidad de conversión de analógico a digital. No podemos influir en este proceso de ninguna manera.

Además, la música conservada digitalmente va al dispositivo del consumidor. Es importante recordar que la música digital es en realidad un tipo de comida enlatada, cuya calidad no se deteriora en absoluto durante el almacenamiento y transporte. Si tiene en sus manos una grabación de música en formato sin comprimir de alta calidad, entonces este es exactamente el conjunto de 0 y 1 que el ingeniero de sonido grabó en el estudio.

Todo parece ir bien, puedes disfrutar de la insuperable calidad de sonido. Pero el problema es que para poder escuchar es necesario realizar la transformación inversa: restaurar las vibraciones sonoras de unos y ceros que pueden ser percibidos por nuestro oído. Y aquí es donde surgen las dificultades.

Cada computadora, computadora portátil, teléfono inteligente tiene un DAC que realiza la conversión de digital a analógico. Pero este pequeño microcircuito no puede hacer su trabajo correctamente. Además, incluso introduce distorsión, por lo que al final nos volvemos completamente diferentes a lo que se grabó en el estudio.

Millones de personas han estado escuchando un lío terrible durante décadas sin siquiera saber cómo deberían sonar realmente sus composiciones favoritas.

Pero hay una salida.

Casi todos los dispositivos modernos pueden enviar sonido en su forma digital original a un DAC de terceros conectado a ellos. Estos dispositivos están diseñados por expertos en audio a partir de componentes electrónicos especialmente seleccionados para proporcionar una decodificación clara y confiable de la señal digital. Como resultado, escuchamos casi el mismo sonido que el cantante o músico realizó durante la grabación.

Por qué xDuoo XD-05

El dispositivo ideal para los aspirantes a audiófilos, como está destinado a este artículo, debe cumplir varios criterios importantes.

El primer DAC debe ser versátil, simple y confiable. Después de todo, no todos los usuarios quieren lidiar con las numerosas características y formatos compatibles, pocas personas disfrutan jugando a largo plazo con configuraciones y cables. Dicho esto, la facilidad de uso no debería afectar la calidad del sonido. El precio también es un factor importante.

El xDuoo XD-05 cumple con todos estos criterios. Tiene una gama completa de interfaces para conectar fuentes de audio: hay ópticas, conector coaxial, USB con soporte para dispositivos móviles y entrada de línea.

En su interior cuenta con el llenado electrónico más relevante hasta la fecha, lo que le permite procesar casi cualquier tipo de formato digital. No lo confundiremos enumerando todas las abreviaturas y estándares. Los datos técnicos detallados se pueden encontrar en la tabla.

DAC	AKM AK4490
Procesador de audio	CirrusLogic CS8422, XMOS XS1-U8A-64
potencia de salida	Hasta 500 mW en 32 ohmios
Impedancia de carga recomendada	8-300 ohmios
Relación señal / ruido	112 dBA
Distorsión	0,025% a 1 kHz
Rango de frecuencia en modo amplificador	10 Hz - 100 kHz (± 0,5 dB)
Rango de frecuencia en modo DAC	20 Hz - 20 kHz (± 0,5 dB)
Soporte de formato	PCM hasta 384 kHz / 32 bit, DXD hasta 384 kHz / 32 bit, DSD hasta DSD256 en modo nativo y DoP
Ganar	+3 dB, +6 dB, +15 dB
Mejora de graves	0 / + 6 dB
Batería	LiPol, 4000 mAh, 3,7 V
Tiempo de carga	Hasta 5 horas con corriente de carga de 2 A
Tiempo de funcionamiento con una sola carga	Hasta 23 horas dependiendo de la fuente de señal utilizada
Pantalla	OLED monocromático de 0,9 pulgadas
Dimensiones (editar)	139,5 × 75 × 23 mm
El peso	270 gramos

En el xDuoo XD-05, además del convertidor de digital a analógico (AK4490), hay un amplificador operacional de alta calidad basado en el microcircuito BUF634 de Texas Instruments. Esto significa que no necesita gastar dinero en otro dispositivo costoso y estrujarse los sesos sobre si funcionan o no. Puede conectar directamente auriculares o un sistema de audio activo al xDuoo XD-05 y disfrutar de un sonido de alta calidad.

xDuoo XD-05 tiene una batería incorporada, por lo que este dispositivo se puede utilizar tanto en versiones estacionarias como portátiles. Esta función es útil para aquellos usuarios que desean disfrutar de un sonido de alta calidad incluso en la carretera. En este caso, el DAC se puede conectar al teléfono inteligente mediante anillos de goma especiales que vienen con el kit. Allí también encontrará todos los cables que necesita para conectar a su computadora portátil o dispositivo móvil.

Cómo conectar el DAC xDuoo XD-05

Empecemos por la computadora. Los desarrolladores de xDuoo XD-05 han proporcionado todas las formas posibles de conectar una fuente externa, pero nos centraremos en la conexión mediante la interfaz USB.

En el panel posterior del dispositivo hay un conector USB inusual, que se encuentra en un hueco. Sacamos el cable completo y conectamos un extremo del mismo a una computadora o laptop, y el otro al xDuoo XD-05. Encendemos el DAC con el botón giratorio ubicado en el panel frontal.

Después de eso, escuchará un sonido característico del sistema, que indica el descubrimiento de un nuevo dispositivo. No he probado versiones anteriores, pero Windows 10 reconoce este DAC perfectamente y puede trabajar con él de inmediato. Solo necesita abrir el Administrador de dispositivos de sonido y seleccionar xDuoo XD-05 como su dispositivo de reproducción predeterminado. Los sistemas operativos Linux también admiten DAC.

Estoy seguro de que inmediatamente sentirá la diferencia entre el sonido estándar de su computadora portátil y el sonido del xDuoo XD-05. Sin embargo, esto no es todo. El potencial de este dispositivo se revela solo después de instalar controladores especiales. Se pueden descargar desde el sitio web del fabricante en este enlace.

Los controladores se instalan como de costumbre: descomprima el archivo, ejecute el archivo, acepte el acuerdo de licencia y haga clic en "Siguiente" varias veces. Después de la instalación, no olvide ir a las propiedades de sonido y verificar que el predeterminado es XMOS XS1-U8 MFA (así es como se verá el nombre del dispositivo después de instalar los controladores).

También necesita configurar su reproductor de música. Casi todos los programas serios para reproducir música pueden funcionar con un DAC externo, solo necesita apuntarlos hacia él. Por ejemplo, en AIMP, abra las opciones del reproductor y en la sección "Reproducción", seleccione "WASAPI: Altavoces (XMOS XS1-U8 MFA)" de la lista desplegable "Dispositivo".

La conexión de xDuoo XD-05 a un teléfono inteligente no requiere ningún gesto adicional. Solo necesita conectar el DAC a su dispositivo móvil usando cualquier adaptador OTG. Los teléfonos inteligentes y tabletas modernos reconocen perfectamente el xDuoo XD-05 y comienzan a transmitirle una señal digital pura que, después de la decodificación y amplificación, irá más allá a los auriculares o al sistema de altavoces.

Estoy seguro de que el resultado de todas estas manipulaciones no te defraudará. Me gustó tanto el sonido de xDuoo XD-05 que decidí contarlo por separado.

¿Cuál es la calidad de sonido del xDuoo XD-05?

Los revisores de gadgets para audiófilos experimentados saben cómo escribir poemas sobre la incomparable profundidad del escenario, la entrega detallada de las voces, la asertividad de las frecuencias altas y el refinamiento de los graves. Sin embargo, esta niebla verbal a menudo esconde la esencia.

Lo diré de manera simple: la calidad de sonido del xDuoo XD-05 está más allá de los elogios. No tenía idea de que el sonido digital puede ser tan detallado y claro. Mis viejos auriculares Sennheiser sonaban como si fueran un orden de magnitud más caros, y los parlantes de mesa se energizaron y encontraron un bajo tan poderoso en sus profundidades que la superficie de la mesa comenzó a vibrar ligeramente al ritmo de la música.

Las composiciones familiares se revelan de una manera nueva debido al hecho de que los detalles más pequeños que antes estaban ocultos debido a una decodificación incorrecta se volvieron audibles. El repiqueteo de las baquetas del baterista, el punteo de las cuerdas del guitarrista, el aliento del vocalista: hay tantos detalles nuevos en las composiciones que se escuchan hasta la médula.

xDuoo XD-05 prácticamente no aporta su propio color al sonido, por lo que toca igualmente bien tanto los clásicos del rock de los 70 como los ritmos electrónicos modernos. Si de repente desea una presentación más emotiva, puede elegir uno de los cuatro filtros integrados. El cambio entre ellos se realiza mediante el botón del panel lateral.

La evaluación de la calidad del sonido siempre es deliberadamente subjetiva y depende en gran medida de la música, los auriculares y las preferencias personales. Por eso, decidí comprobar mis sentimientos con la opinión de expertos. Después de releer varios cientos de páginas en foros especializados para audiófilos, encontré una aprobación casi unánime del sonido xDuoo XD-05. Además, algunos expertos consideran que este dispositivo es casi ideal en términos de relación calidad-precio.

En el momento de escribir esta revisión, el costo de xDuoo XD-05 es de 11,757 rublos. Puede parecer que la cantidad es grande, especialmente para un dispositivo sin el que ha funcionado bien antes. Pero si realmente amas la música, esta podría ser una de tus mejores inversiones. Pocos dispositivos pueden brindar tantas sensaciones agradables a un amante de la música que está cansado del sonido plástico de los teléfonos inteligentes y las computadoras portátiles comunes.