Revisión de xDuoo XD-10 Poke: el nuevo DAC portátil con excelente sonido

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Última modificación: 2023-12-17 03:53

Conecte este dispositivo a su teléfono inteligente o computadora portátil para sumergirse por completo en la belleza de sus canciones favoritas.

Objetivo

Todos los amantes de la música conocen los formatos digitales sin pérdidas que proporcionan una calidad sin pérdidas y sin distorsiones. Sin embargo, incluso ellos no garantizan un buen sonido si usa un teléfono inteligente, una computadora portátil o un reproductor barato. El caso es que los componentes electrónicos de estos dispositivos distan mucho de ser ideales, por lo que obtienen un sonido plano e inexpresivo en la salida. Los dispositivos con un convertidor de digital a analógico (DAC) dedicado integrado son una excepción, pero desafortunadamente son costosos y no muy comunes.

¿Qué sucede si tiene un teléfono inteligente o una computadora portátil simple, pero desea disfrutar de un sonido de alta calidad? Solo hay una salida: comprar un dispositivo separado que esté especialmente diseñado para procesar y amplificar audio digital. El llamado DAC externo. En términos de características, supera la ruta del sonido de un teléfono inteligente o computadora portátil ordinaria por un cabezal, y su reserva de energía le permite conectar incluso auriculares geniales de alta impedancia. xDuoo XD-10, además, tiene un tamaño reducido y una autonomía excelente, por lo que se puede utilizar tanto en casa como dispositivo estacionario, como para pasear junto con un smartphone.

Especificaciones

DAC	AKM AK4490
Amplificador	OPA1662
potencia de salida	2 x 250 mW en 32 ohmios
Impedancia de carga recomendada	8-300 ohmios
Relación señal-ruido	112 dBA
Distorsión	0,015% a 1 kHz (USB)
Rango de frecuencia	20 Hz - 20 kHz (± 0,5 dB)
Soporte de formato	PCM hasta 384 kHz / 32 bits, DXD hasta 384 kHz / 32 bits, DSD hasta DSD256
Ganar	0 / + 6 dB
Mejora de graves	0 / + 6 dB
Batería	LiPol, 2200 mAh, 3,7 V
Tiempo de carga	Hasta 3 horas
Tiempo de funcionamiento con una sola carga	Hasta 16 horas dependiendo de la fuente de señal
Pantalla	0,91 pulgadas, OLED, monocromo
Dimensiones (editar)	101 x 55 x 16 mm
El peso	130 g

Las especificaciones del xDuoo XD-10 son muy similares a las del xDuoo XD-05. Este DAC se ha vuelto popular entre los amantes del sonido de alta calidad, por lo que el fabricante decidió simplemente mejorar algunos de sus parámetros en el nuevo modelo. En primer lugar, los cambios afectaron el tamaño y el peso: xDuoo XD-10 parece mucho más compacto.

Para reducir el tamaño, tuve que sacrificar la batería. Su capacidad es de 2.200 mAh frente a los 4.000 mAh del xDuoo XD-05. En todos los demás aspectos, Poke no es de ninguna manera inferior a su predecesor. Utiliza un convertidor de digital a analógico AK4490 de alta calidad, un potente amplificador operacional OPA1662, dos osciladores maestros y un control de volumen PGA2311 confiable.

Embalaje y equipamiento

El xDuoo XD-10 viene en una caja colorida con estilo de dibujos animados. Una decisión un poco extraña para un dispositivo serio, pero no lo condenaremos: resultó original y lindo. La caja Poke se destaca notablemente del estricto embalaje de la competencia y se recuerda perfectamente.

El diseño interior no es inferior al exterior. La cubierta superior se abre como la cubierta de un libro con instrucciones detalladas con ilustraciones. El diseñador de xDuoo necesita expresar su gratitud por el trabajo: todo se ve al nivel de las mejores marcas del mundo.

El rico paquete siempre ha sido el punto fuerte de xDuoo. Esta vez, el fabricante no cambió sus principios y suministró al XD-10 un juego completo de cables y adaptadores necesarios. Estos incluyen un cable microUSB para cargar, un cable para conectar a una computadora, tres adaptadores cortos para usar en pares con diferentes fuentes, un cable de audio con dos conectores de 3.5 mm. No nos olvidamos de poner un velcro especial, que se puede utilizar para conectar el XD-10 a un teléfono inteligente o un reproductor.

Apariencia

El XD-10 parece una caja de metal del tamaño de un paquete de cigarrillos. Los estuches vienen en diferentes colores, nosotros tenemos el negro. En la portada superior está el lema y el nombre del dispositivo.

Los controles principales están ubicados en el lado derecho, incluidos los interruptores de encendido, la selección de modo y la ganancia. Hay una pantalla monocromática en uno de los lados de los extremos. Aquí se muestra toda la información necesaria: carga de la batería, modo de funcionamiento, nivel de volumen, filtro digital actual y resolución de la señal de entrada. A la izquierda hay un conector para conectar auriculares o un sistema de altavoces externos.

En el lado izquierdo hay un lugar para botones para cambiar el volumen y seleccionar un filtro digital. Por cierto, el ajuste del botón pulsador funciona aquí de manera mucho más suave y confiable que en el XD-05, que usó un giro analógico.

Los conectores se encuentran en la parte inferior del dispositivo. En el centro hay un enchufe USB empotrado que sirve para conectar una fuente de señal digital externa. A los lados hay una línea de entrada / salida y un enchufe para recargar. El dispositivo puede reproducir música y cargar al mismo tiempo, lo que es conveniente en caso de uso estacionario.

En general, la apariencia del XD-10 se puede describir en tres palabras: elegante, moderno, juvenil. Es genial que el fabricante haya prestado atención no solo al sonido y el relleno (con este xDuoo nunca tuvo grandes problemas), sino también al diseño. Este enfoque es más típico de las grandes empresas que no temen invertir en el desarrollo de diseños únicos, pero no de los pequeños, aunque muy orgullosos fabricantes chinos.

Conexión

Conectar el XD-10 DAC a su teléfono inteligente es fácil. Basta con seleccionar el cable requerido en el kit y conectar los dispositivos con él. Después de eso, todo lo que queda es insertar el enchufe de los auriculares y puede escuchar música. No se requiere ninguna configuración adicional.

Emparejarlo con una computadora portátil o computadora es un poco más complicado. Inmediatamente después de conectarse, el dispositivo es detectado por el sistema (en nuestro caso, Windows 10) e incluso funciona. Pero para la divulgación completa de sus capacidades, se recomienda instalar un controlador especial. Puede descargarlo en el sitio web del fabricante.

Después de instalar el controlador, debe abrir las preferencias del sistema y seleccionar los altavoces XMOS XS1-U8 MFA (ST) como dispositivo de salida de audio predeterminado. Esto enrutará la señal digital a un DAC externo sin pasar por la tarjeta de sonido incorporada. Ahora puede conectar auriculares o un altavoz activo al XD-10.

Sonido

La percepción del sonido del XD-10 depende en gran medida de la experiencia previa del oyente. Si anteriormente ha utilizado solo la ruta estándar de su computadora portátil, tableta o teléfono inteligente, entonces la diferencia le parecerá muy notable. xDuoo Poke ofrece un sonido mucho más profundo y rico con un espectro completo y una escena detallada.

El bajo predeterminado no puede presumir de una profundidad prohibitiva, pero si activa el refuerzo de graves adicional (BassBoost), no parecerá un poco. Los medios están bien desarrollados y posicionados. Los superiores por su categoría de precio suenan muy bien, pero en algunas composiciones se deja sentir su insuficiente elaboración. Por lo tanto, xDuoo Poke debería atraer a aquellas personas a las que no les gusta un rango superior demasiado acentuado.

Para aquellos que ya han comprado xDuoo XD-05, este gadget no será un paso adelante. De hecho, el xDuoo XD-10 produce casi el mismo sonido. Pero si escucha música mientras viaja, la compacidad del nuevo modelo puede jugar un papel decisivo.

Resultados

XDuoo ha vuelto a tener un DAC decente, que tiene todas las posibilidades de ganar popularidad entre los amantes del sonido de alta calidad. El XD-10 es un descendiente directo del modelo XD-05, que, recordamos, se ha convertido en uno de los más vendidos de la compañía.

El fabricante hizo un buen trabajo en el paquete y la compacidad, manteniendo un sonido excelente. Cabe señalar especialmente el diseño brillante y memorable, que distingue a este dispositivo en el contexto del mismo tipo de competidores. Si quieres hacer un regalo genial para un amante de la música, xDuoo XD-10 Poke es lo que necesitas.

En el momento de escribir este artículo, el costo de xDuoo XD-10 es de 13 559 rublos en la tienda GearBest y 17 038 rublos en AliExpress.