15 películas para ayudarte a aprender inglés

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Última modificación: 2023-12-17 03:53

Amplíe su vocabulario, aprenda a comprender el lenguaje hablado y simplemente disfrute de una buena película.

Junto con la experta Anastasia Ivanova, elegimos 15 películas interesantes para aprender inglés y las dividimos en grupos según el nivel de dificultad. Elija un video con voz en off original y active los subtítulos si es necesario.

Elemental

1 de ventaja

• Dibujos animados, comedia, aventuras.
• Estados Unidos, 2009.
• Duración: 96 minutos.
• IMDb: 8, 3.

Una caricatura amable e instructiva de Pixar, que cuenta la historia de la amistad de un anciano y un niño. Juntos emprendieron un viaje hacia una misteriosa cascada. Pero volarán allí no en avión, sino en una casa con globos.

Una caricatura maravillosa para principiantes. Hay pocos diálogos en él, pero hay muchos dichos cortos como “Déjame entrar”, “Le gusto”, “¡Levántate!”, Que serán útiles en la vida real. Mucho está claro sin palabras. La música, los gestos y las expresiones faciales proporcionan todo el contexto necesario para aquellos que acaban de empezar a mirar en el original.

Anastasia Ivanova

2. El libro de la selva

• Fantasía, drama, aventura.
• Reino Unido, Estados Unidos, 2016.
• Duración: 105 minutos.
• IMDb: 7, 4.

Un cuento clásico de Disney sobre un niño que creció en una manada de lobos. Huyendo del tigre Sharkhan, Mowgli irá al pueblo a la gente. Y en el camino, se encontrará con héroes que nos son familiares desde la infancia.

Además del hecho de que El libro de la selva es una oportunidad única para escuchar a Scarlett Johansson en lugar de mirarla, también es una trama familiar. A pesar de que hay pocos diálogos en la imagen, te encontrarás con frases útiles: "El hombre está prohibido", "La selva ya no es segura", "Nunca me perdonaré a mí mismo". Y también aprenderá cómo será "hibernación" en inglés y qué es siesta.

Anastasia Ivanova

Pre-intermedio

3. Permiso por cambio

• Melodrama, comedia.
• Estados Unidos, 2006.
• Duración: 138 minutos.
• IMDb: 6, 9.

Una historia romántica sobre cómo dos mujeres solteras de la provincia inglesa y la costa oeste de Estados Unidos decidieron cambiar de casa.

Cuando domines el nivel Pre-Intermedio, será interesante: ¿hay alguna diferencia entre el inglés británico y el americano? Sí, lo sentirás solo en esta película. Especialmente cuando los británicos le hablan al estadounidense y viceversa. Al mismo tiempo, aprenderá algunos eufemismos para la frase "tener sexo", tanto británicos como estadounidenses.

Anastasia Ivanova

4. Marginado

• Drama, melodrama.
• Estados Unidos, 2000.
• Duración: 143 minutos.
• IMDb: 7, 8.

Chuck Noland sufre un accidente de avión y se encuentra en una isla desierta. No tiene ninguna conexión, solo cajas de suministros y un loco deseo de vivir. Chuck es inteligente y usa cualquier medio para sobrevivir.

Si ya conoce la frase clásica de Schwarzenegger "Regresaré", esta película agregará "Regreso enseguida" a su vocabulario, que es menos dramático y más cotidiano. En segundo lugar, puede escuchar cómo los estadounidenses hablan ruso ("gracias", etc.). Pero en serio, dado que la película trata principalmente sobre un personaje y su pelota, escucharás mucho Present Continuous y un poco Present Perfect.

Anastasia Ivanova

5. Forrest Gump

• Drama, melodrama.
• Estados Unidos, 1994.
• Duración: 142 minutos.
• IMDb: 8, 8.

Forrest Gump no tiene un coeficiente intelectual alto, pero tiene buen corazón. El destino golpea a Forrest un golpe tras otro, y gracias a su vitalidad y firmeza de carácter, cada vez sale ganador con un premio en sus manos.

Una de las películas más citadas en la comunidad de habla inglesa. Sí, no solo usamos frases de películas para comunicarnos, como “Buenas botas, hay que llevarlas”. Los estadounidenses a menudo citan solo a Forrest Gump, especialmente "La vida es como una caja de bombones". Ver esta película te ayudará a pasar, si no por tu propia cuenta, al menos por una persona culta.

Anastasia Ivanova

6. Harry Potter y la piedra filosofal

• Aventura de fantasía.
• Estados Unidos, Reino Unido, 2001.
• Duración: 152 minutos.
• IMDb: 7, 6.

La historia de Harry Potter, el niño que sobrevivió. La piedra filosofal está dedicada al primer año de estudios en Hogwarts.

Una película trampa, pero todos estamos contentos con ella. ¿Alguien solo ha visto La piedra filosofal? No, todos van a revisar la "Habitación" y más abajo en la lista. ¡Y esto es bueno! Si ves películas una y otra vez, pero esta vez en inglés, un aumento en el nivel de conocimiento es inevitable. Además, todos saben lo que sucedió en la traducción del discurso de Hagrid en los libros. En la película, tienes la oportunidad de escuchar que no habla como un plomero eternamente borracho, sino que simplemente en otro inglés, llamado brummie, suena interesante.

Anastasia Ivanova

Intermedio

7. Diario de Bridget Jones

• Drama, melodrama, comedia.
• Reino Unido, Francia, Estados Unidos, Irlanda, 2001.
• Duración: 97 minutos.
• IMDb: 6, 7.

Bonita comedia romántica. La imagen está llena de diálogos sobre temas cotidianos, por lo que tendrá una excelente oportunidad para fortalecer el lenguaje hablado.

Los británicos son simplemente expertos en usar palabras obscenas brillantes y jugosas para el lugar y fuera de lugar. Además de las palabras obscenas y algunas frases para coquetear con tu jefe, aprenderás que es muy posible aprender a hablar como británico. ¿Sabes que Renee Zellweger es estadounidense? Ella enseñó el acento británico específicamente para el papel, ¡así que puedes!

Anastasia Ivanova

8. Día de la Marmota

• Melodrama, comedia.
• Estados Unidos, 1993.
• Duración: 101 minutos.
• IMDb: 8, 0.

El corresponsal Phil Connors viaja a una pequeña ciudad de Pensilvania para celebrar el Día de la Marmota y se encuentra en un bucle temporal. Ahora para él todos los días es el dos de febrero.

Aprenderá de la película que algunos estadounidenses no conocen el significado de la palabra “déjà vu” (de un chiste: “Sra. Lancaster, ¿tiene déjà vu? - No lo sé, pero puedo consultar con la cocina.”). Y finalmente comprenderá la diferencia entre los artículos. a y los … En una conversación sobre Dios, el personaje principal dice: "Soy un dios, no EL dios". Y en el habla coloquial, las personas de habla inglesa usan el nombre de la película: día de la marmota - como hacemos cuando nos quejamos del Día de la Marmota.

Anastasia Ivanova

9.500 días de verano

• Melodrama, comedia.
• Estados Unidos, 2009.
• Duración: 95 minutos.
• IMDb: 7, 7.

Un melodrama para todos los tiempos. Puedes estudiar inglés con tu pareja, porque mujeres y hombres disfrutan de esta película por igual.

Aunque el avance de la película dice que esta no es una historia de amor, aún aprenderás algunas frases para conocer al sexo opuesto, expresar tus simpatías y el estado de tu relación (por ejemplo, ¿cómo "saldrás"? Ciertamente no encontrarse). Y también recupera el tiempo pasado cuando los personajes se cuentan entre sí sobre sus vidas.

Anastasia Ivanova

10. Piratas del Caribe

• Aventura de fantasía.
• Estados Unidos, 2003.
• Duración: 143 minutos.
• IMDb: 8, 0.

El alegre capitán Jack Sparrow vaga por el mar en busca de su barco "Black Pearl", que le fue robado por el capitán Barbossa. El atrevido pirata no se detendrá ante nada para hacerse con el codiciado barco.

La posibilidad de aprender la pronunciación del nombre Elizabeth, así como las palabras "capitán" y "pirata" en inglés es casi del 100%. Aparte de eso, un par de frases de Jack Sparrow. Oh, Capitán Jack Sparrow. Inevitablemente recordará la palabra absolutamente sin sentido "¿Savvy?" Lo traducimos como "¿Dare?" Y esto es brillante, porque ambas palabras están desactualizadas hace un millón de años. Pero como adjetivo comprensión muy utilizado, ¡búscalo en Google!

Anastasia Ivanova

Intermedio superior

11. Matriz

• Thriller de ciencia ficción.
• Estados Unidos, 1999.
• Duración: 136 minutos.
• IMDb: 8, 7.

Una historia sobre un mundo en el que la gente está atrapada en un programa. Solo algunos de ellos pueden ver y aceptar la verdad.

Una buena película para aquellos que realmente no entienden las oraciones condicionales. Contiene una gran cantidad de “si solo si solo”, lo que ayuda a comprender el contexto de reflexiones poco realistas: “Pero si pudieras, ¿realmente querrías?”.

Anastasia Ivanova

12. El rey dice

• Drama.
• Reino Unido, Estados Unidos, Australia, 2010.
• Duración: 118 minutos.
• IMDb: 8, 0.

Esta película es como si estuviera hecha para aprender inglés. El rey de Inglaterra tiene problemas para hablar. No puede explicar claramente de qué está sufriendo todo el reino. Para convertir al monarca en un buen orador, se contrata a un logopeda.

La película perfecta para aquellos que creen que es fácil para los hablantes nativos hablar inglés. Aquí está el rey, tartamudea. Toma nota de varias formas de entrenar tu aparato de habla, escucha al excelente inglés británico Colin Firth y al resto de actores.

Anastasia Ivanova

13. Despedida de soltero en Las Vegas

• Comedia.
• Estados Unidos, 2009.
• Duración: 96 minutos.
• IMDb: 7, 7.

Las situaciones cómicas en esta imagen nunca dejarán de hacerte reír. Y si miras el original, no solo te levantarás el ánimo, sino que también mejorarás tu inglés.

Después de ver esta película en el original, descubrirá que en realidad se llama "The Hangover", y no "Despedida de soltero" en absoluto. En la imagen hay muchas bromas masculinas e insultos con amor. Gilipollas - la palabra más cariñosa con la que se comunican los héroes. Y mucho tiempo pasado simple, porque en toda la película los personajes recuerdan lo que pasó anoche.

Anastasia Ivanova

Avanzado

14. Pulp Fiction

• Thriller, comedia.
• Estados Unidos, 1994.
• Duración: 154 minutos.
• IMDb: 8, 9.

Ver las películas de Tarantino en el original es como leer a Chéjov o Dostoievski. Tarantino es un maestro de los diálogos y es un verdadero placer seguirlos en tu lengua materna. En "Pulp Fiction" hay un discurso muy animado, muchos aforismos y eslóganes.

Además de la clásica frase "Inglés, hijo de puta, ¿lo hablas?" todos los estudiantes de inglés pueden aprender de la película: cómo invitar a alguien a bailar, que está más en inglés moderno no es cómo no son o no escómo hacer un sonido a partir de una frase. Samuel Jackson puede pronunciar "¿Qué estás comiendo?" como "apchi". Si aprendes a entender todo lo que dice sobre la película, no eres un avanzado, ¡sino un genio!

Anastasia Ivanova

15. Red social

• Drama, biografía.
• Estados Unidos, 2010.
• Duración: 120 minutos.
• IMDb: 7, 7.

La película cuenta la historia del desarrollo de Facebook y el duro camino de Mark Zuckerberg hacia el éxito y la riqueza.

Una gran película para memorizar frases relacionadas con la comunicación online: “recibir un correo electrónico”, “reenviar una carta”, “red social”, “subir” y “descargar”. Mucho tiempo pasado y inglés legal. Gilipollas también está ahí. Si ves esta película después de la "despedida de soltero", ahora definitivamente lo recuerdas.

Anastasia Ivanova