Cómo en la serie de televisión "Stranger" de Stephen King el realismo asusta más al misticismo

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Última modificación: 2023-12-17 03:53

El crítico Alexei Khromov comprende por qué el componente dramático es importante en el nuevo proyecto de HBO.

En el canal HBO (en Rusia - en "Amediatek") se lanzó una serie que combina elementos de detectives y misticismo. Se basa en la novela homónima de Stephen King, y los derechos de adaptación cinematográfica se adquirieron literalmente inmediatamente después de la publicación del libro.

Como saben, el famoso maestro de los horrores escribe mucho y sus obras a menudo se transfieren a las pantallas. Sin embargo, no todas las versiones cinematográficas y televisivas de las novelas de King tienen éxito. Pero Outsider tiene la oportunidad de repetir el éxito de la primera temporada de Mister Mercedes y Castle Rock, y quizás evitarlos mucho. Se trata de temas interesantes, así como de una combinación inesperada de géneros.

Verdadero detective

Todo comienza con un niño asesinado brutalmente en un pueblo pequeño. El cuerpo desgarrado, que incluso tenía rastros de dientes humanos, fue arrojado al bosque. Pronto, el detective Ralph Anderson (Ben Mendelssohn) tiene un sospechoso: el entrenador del equipo de béisbol infantil Terry Maitland (Jason Bateman). Las pruebas parecen irrefutables y el autor es detenido durante un partido en un estadio lleno de espectadores.

Sin embargo, pronto Maitland no solo declara su inocencia, sino que también proporciona una coartada de hierro. Pero a estas alturas, ya se ha lanzado una cadena de eventos, que cambiará la vida de todos los participantes en la investigación.

Curiosamente, las adaptaciones de la serie de King, a quien se suele llamar el Rey de los Horrores, se inclinan cada vez más hacia el formato detectivesco. En primer lugar, me viene a la mente "Mister Mercedes", donde en la primera temporada (como en el primer volumen del original) abandonaron por completo el componente místico, concentrándose en el enfrentamiento entre un policía y un criminal.

En "Stranger" sin horror y lo sobrenatural no servirá, pero sigue siendo el comienzo de la temporada: esto es exactamente un thriller de detectives. Solo la acción que se desarrolla aquí es bastante curiosa: nadie duda de la culpabilidad del asesino, hay demasiadas pruebas. E inicialmente la policía solo piensa en llevar el caso a los tribunales y castigar al infractor.

Al mismo tiempo, el acusado parece inmediatamente más agradable para el espectador y, en general, el detective Anderson difícilmente puede ser llamado un héroe positivo. Aquí, los autores hicieron una apuesta completamente acertada sobre el contraste del encantador Bateman (que él mismo dirigió los dos primeros episodios) y el más agudo y controvertido Mendelssohn. Ambos manejan sus roles a la perfección.

Al principio parece que la acción volverá a basarse en el enfrentamiento entre los dos héroes, pero desde el principio dan pistas de otra trama. Al mismo tiempo, el ritmo pausado de un detective noir es solo un engaño. Ya en el segundo episodio, la acción dará un giro brusco.

Vida de pueblo pequeño

Los autores de películas y series de televisión, al parecer, solo recientemente han descubierto finalmente la principal ventaja de las obras de Stephen King. Y estas no son criaturas aterradoras y horror antiguo. Sabe perfectamente cómo describir la vida cotidiana de los pequeños pueblos estadounidenses con todos sus encantos y problemas. Y los monstruos suelen ser solo una metáfora de las fallas humanas. Y la primera parte de la nueva adaptación cinematográfica de "It" es un ejemplo vívido del uso exitoso de esta técnica.

En "Stranger", los creadores de la serie hacen exactamente lo mismo al principio. Muestran que un homicidio en un pueblo pequeño no es solo una estadística, sino una verdadera tragedia. Y el arresto público de una persona pone fin de inmediato a una vida más tranquila. En una ciudad donde todo el mundo se conoce por su nombre, los rumores se esparcen instantáneamente, y la gente del pueblo es muy aficionada a emitir sus veredictos sin esperar el juicio.

La policía también lo entiende. En algún momento, queda claro que algunos de ellos no quieren llegar al fondo de la verdad, solo necesitan poner al sospechoso en prisión y demostrar su propia inocencia.

La trama detectivesca muestra una vez más cómo la gente está ávida de rumores y cómo un terrible evento afecta a decenas de personas a la vez.

Stephen King típico

Pero "Stranger" no se quedará mucho tiempo en el marco de una historia de detectives. La trama misma insinúa una cierta sobrenaturalidad de lo que está sucediendo, especialmente porque un personaje muy extraño está observando a todos los participantes principales en el proceso todo el tiempo.

Aquellos familiarizados con el libro ya saben lo que sucederá a continuación. Aunque los autores de la adaptación cinematográfica son libres de cambiar la trama (como, por ejemplo, en la película "Doctor Sueño" basada en el mismo Rey).

Pero la acción de la serie definitivamente dará un giro místico y girará hacia las historias favoritas de King. Algunos espectadores pueden estar descontentos con esto, demasiado bien y envuelto de manera realista lo que está sucediendo en los primeros episodios.

Pero aún así, lo principal es que el drama humano en sí no se pierde en la serie, ya que es el que permite al espectador tomarse en serio lo que está sucediendo. Y en este sentido, tanto HBO con la capacidad de filmar directo y duro, como los actores principales, tan queridos por el público, parecen estar bien.