Tabla de contenido:
2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Última modificación: 2023-12-17 03:53
Cómo decirlo para que no te llamen analfabeto.
Hace más de 200 años era correcto escribir y hablar así: según un contrato, según una orden, según una decisión judicial. Pero ya en el siglo XIX, el caso genitivo en tales frases se consideraba clerical y se usaba principalmente en el discurso comercial oficial.
Ahora el caso genitivo está prohibido. La preposición se utiliza según las palabras en el caso dativo: según la letra, según el contrato, según el dictamen. Esto está registrado en el diccionario de Rosenthal "Gestión en ruso".
Además, la norma también es relevante para el estilo comercial oficial. Entonces, si ves en leyes, órdenes o informes según qué, debes saber: tienes un error.
Por cierto, en el diccionario de Rosenthal hay otra opción: según la cual, pero es menos común.
Ejemplos de
- “Mi pensamiento, coordinado con los latidos de mi corazón, estaba completamente claro, y mi corazón latía de acuerdo con toda la música del silencio” (Mikhail Prishvin. Ginseng).
- "Después de eso, encargos especiales, según el pedido, fueron a todas las bodegas, rompiendo botellas con hachas o volando estas bodegas con dinamita" (John Read. Diez días que estremecieron al mundo).
- "Los escoceses lucharon según las tradiciones antiguas" (Diana Gabaldon. Libélula en ámbar).
Recomendado:
Cómo el conocimiento de los ritmos circadianos puede ayudarlo a obtener el patrón de sueño correcto
El neurocientífico Russell Foster explicó qué son los ritmos circadianos, por qué van mal y cómo se relaciona con el sueño. Lifehacker publica una traducción de su artículo
Cómo elegir el mosaico correcto y calcular su cantidad
Consejos importantes que le ahorrarán dinero y nervios, porque el azulejo comprado no decepcionará con astillas y esquinas irregulares y no hará que se arrepienta del color elegido
Cuadrado de decisiones: descubrirás rápidamente cómo hacer lo correcto
El cuadrado de Descartes es la técnica de toma de decisiones más simple. Para hacer esto, debe responder cuatro preguntas y evaluar las posibles consecuencias
Cómo dar el primer paso correcto hacia tu objetivo
La industria minorista nos ha convencido de que comprar un artículo nuevo es un primer paso inteligente hacia nuestro objetivo. Pero no nos acercamos al resultado
Cómo dejar de usar lenguaje soez y cambiar al ruso correcto
Un hacker de vida comprende las razones por las que empezamos a maldecir y descubre cómo dejar de maldecir y devolver el bello ruso a nuestro discurso