Cómo dejar de ser tímido al tratar con extranjeros

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Última modificación: 2023-12-17 03:53

Superando la barrera del idioma con la escuela en línea de Skyeng.

Cualquier objetivo de aprendizaje de idiomas se puede lograr en Skyeng Online School. Si desea mejorar su idioma hablado, realizar un examen o aprobar una entrevista, se seleccionará un profesor experimentado para que lo ayude a elegir la forma adecuada de aprender el idioma. Puedes empezar a practicar con.

1. Dejar de percibir el inglés como una asignatura escolar

Para mí, las lenguas extranjeras siempre han sido algo académico, una especie de proyecto a gran escala para toda la vida. Estudié inglés durante diez años en la escuela, cuatro años en la universidad, y seguí esperando que estaba a punto de hablarlo tan bien como Oprah Winfrey. Y luego me mudé a los EE. UU. Y vi cómo la gente comenzaba a hablar inglés con fluidez desde cero en solo unos meses. Esto se debe a que no están aprendiendo un idioma solo para conocerlo. Necesitan el inglés todos los días para comunicarse, buscar trabajo y formar una familia.

Esto no significa que no aprenderá inglés hasta que se encuentre en los Estados Unidos sin dinero y sin trabajo. Basta con cambiar la metodología y aprender inglés no solo en teoría, sino también en la práctica. Por ejemplo, la escuela en línea Skyeng organiza regularmente maratones de entrenamiento, durante los cuales los estudiantes completan varias tareas prácticas. Se les pide que llamen a una empresa de alquiler de coches inglesa y pregunten por los precios, o que envíen sus CV a varias empresas extranjeras para concertar una entrevista.

2. Entrene vocabulario activo

Hay otro lado oscuro del enfoque académico. Ésta es la creación de un nivel insuficientemente alto de dominio del idioma. El inglés clásico libresco de Shakespeare y Byron tiene poco que ver con el inglés vivo. La mayoría de los hablantes nativos no respetan el tiempo, abrevian las palabras y hacen mucho con el idioma, por lo que obtendrías una calificación más baja en la escuela.

De las 170 mil palabras del idioma inglés, no más de tres mil se utilizan en la vida cotidiana. Conociéndolos, comprenderás hasta el 90% del inglés hablado y escrito.

El estudio de las palabras más utilizadas fue realizado por los autores de los diccionarios Oxford The Oxford 3000., Macmillan Red Words & Stars. y Longman Longman Communication 3000.. A partir de estos estudios, los especialistas de la escuela de Skyeng hicieron su propia lista Gold 3000 y la adaptaron para la audiencia de habla rusa, excluyendo todas las palabras que suenan igual en ruso e inglés.

La lista Gold 3000 está disponible en el sitio web y la aplicación de Skyeng. Cuando agregue palabras a su diccionario personal, el sitio le dirá si están incluidas en Gold 3000. Así sabrá exactamente qué palabras deben recibir especial atención y cuáles puede dejar para más adelante.

3. Recuerde que la comunicación es buena

También sucede que ahora mismo necesitas explicarte en un idioma extranjero y no hay tiempo para aprender tres mil palabras. Esto me ha pasado más de una vez, aunque no en inglés. Una vez trabajé en una zona turística donde venían clientes hispanohablantes, y en español solo sabía saludar. Como resultado, hablamos a través de un traductor de voz y nos entendimos perfectamente.

No dude en utilizar todas las herramientas a su disposición, no está en el examen. No hay nada de malo en leer un diccionario, explicar algo con gestos o dibujar. Los extranjeros no dan tanto miedo, y después de tales conversaciones, definitivamente verás esto.

4. Mírate a ti mismo a través de los ojos de un extranjero

Créame, su acento suena encantador, su esfuerzo por encontrar las palabras es conmovedor y usted mismo irradia misterio.

Los extranjeros están tan interesados en ti como en ti.

Quieren aprender todo lo posible sobre ti y tu cultura, comprobar un par de mitos cinematográficos en una conversación y demostrar conocimiento de dos o tres palabras en ruso. Y su coraje para hablar un idioma extranjero solo despertará su respeto. Después de todo, no esperas un conocimiento ideal de ruso de un extranjero y te sorprenderás gratamente incluso si te dice sin errores: "Hola, ¿cómo estás?" Lo más probable es que tú tampoco escuches nada más que una avalancha de cumplidos por tu excelente inglés.

5. Date tiempo

Recuerdo mi primer encuentro con un extranjero. Tenía entonces unos diez años e intenté sin éxito servirme café para desayunar en el hotel. La cafetera estaba vacía, como una anciana estadounidense se apresuró a decirme. Ella simplemente dijo: "Ya no hay café", y me quedé paralizado. Todavía no puedo olvidar esta frase, porque durante mucho tiempo después de este incidente quise retroceder en el tiempo y responder algo inteligible. Estoy seguro de que esa mujer estadounidense se olvidó de mí en cinco minutos.

Ahora tengo un inglés fluido y entiendo que todo lo que necesitaba era tiempo. Después de todo, no aprendió su lengua materna en uno o dos años. Así que no te confundas con el fracaso y sigue aprendiendo inglés.

6. Vive el idioma, no lo abarrotes

Sea codicioso y curioso. No sea tímido: pregunte, vuelva a preguntar, cuente una historia divertida, incluso si suena torpe. Con el tiempo, dejará de notar que está hablando en un idioma extranjero.

Haga del inglés una parte de su vida diaria: vea películas en el idioma original, escuche música, suscríbase a revistas británicas o estadounidenses, encuentre un grupo de interés de habla inglesa en Facebook.

Mejor aún, hable con hablantes nativos a menudo. Si el viaje más cercano a Europa o América está lejos, comience con lecciones en línea con un profesor extranjero.

En Skyeng, la regla es que el alumno habla el 70% de la lección. Las clases con un profesor se llevan a cabo mediante comunicación por video en una plataforma interactiva. Un contador especial realiza un seguimiento de cuánto tiempo hablas, por lo que no podrás quedarte en silencio. Pero resultará que superará rápidamente la barrera del idioma y dejará de avergonzarse de hablar inglés desde el principio de la formación.

¿Qué más habrá en el curso en Skyeng?

• El facilitador le sugerirá un profesor adecuado, teniendo en cuenta sus intereses e incluso su temperamento. Puede elegir un tutor que hable ruso o un hablante nativo.
• Estarás conectado a una cuenta personal en el sistema, donde estará todo: ejercicios, comunicación por video y chat con un profesor, pruebas, reglas, películas, clips de audio y video.
• Obtendrá acceso a una aplicación que está completamente sincronizada con su cuenta personal. En la aplicación, puede hacer su tarea en un momento conveniente y mantener un diccionario personal.
• Le informarán sobre los numerosos servicios educativos y de juegos gratuitos. Puede participar en seminarios web y clubes de conversación, traducir automáticamente sus canciones favoritas en Yandex. Music, suscribirse a un boletín divertido y recibir correos electrónicos útiles una vez a la semana los martes.

Por código promocional LIFEHACKER-2todos los estudiantes nuevos de Skyeng recibirán 2 lecciones como regalo.