Cómo hacerlo bien: contratos o contratos
Cómo hacerlo bien: contratos o contratos
Anonim

Ambas opciones son aceptables, pero solo una de ellas cumple con la estricta norma literaria.

Cómo hacerlo bien: contratos o contratos
Cómo hacerlo bien: contratos o contratos

La mayoría de las fuentes, incluido el Russian Spelling Dictionary, el diccionario ortográfico autorizado de la Academia de Ciencias de Rusia, editado por V. V. Lopatin, indican que el acento en la palabra contrato se coloca en la tercera o: contrato. Se conserva en este lugar en todos los casos formas del singular: sin contrato, según contrato.

En cuanto al plural, las variantes con una tercera sílaba acentuada también se consideran normativas: contratos, sin contratos, según contratos.

La palabra del contrato, que a menudo se escucha en lenguaje vivo, no corresponde a la estricta norma literaria. Muchos creen que se trata de una innovación de los últimos años, pero el problema no es menor que el del diccionario de audio “Hablando correctamente” durante medio siglo. Por ejemplo, en el libro de referencia "Pronunciación y acento literario ruso" editado por R. I. Avanesov y S. I. Ozhegov, publicado en 1959, las formas de acuerdo, el acuerdo se reconocen como coloquiales.

Por lo tanto, la variante del contrato solo se puede usar en una comunicación oral informal. En otros casos, y especialmente por escrito, use la forma literaria del sustantivo - contratos. Para no confundir nada, recuerda la rima humorística:

No somos ladrones, no somos ladrones

Firmamos contratos.

Recomendado: