15 mejores adaptaciones de Alicia en el país de las maravillas: desde cuentos para niños hasta thrillers duros

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Última modificación: 2023-12-17 03:53

A veces, se trata de versiones cercanas al original y, a veces, las reinterpretaciones más inesperadas de una historia conocida.

El famoso libro de Lewis Carroll, publicado en 1865, todavía emociona a millones de fanáticos. Los niños lo ven como un cuento de hadas divertido, los adultos buscan implicaciones filosóficas. No es de extrañar que la historia se haya transferido a las pantallas decenas de veces. Cada director intentó mostrar algo diferente. Por lo tanto, los espectadores pudieron elegir películas, dibujos animados o programas de televisión exactamente a su gusto.

Adaptaciones cinematográficas clásicas del libro

En esta parte de la lista, no tiene sentido describir la trama, repite el libro cada vez: la joven Alicia está persiguiendo al Conejo Blanco y termina en el País de las Maravillas, habitada por naipes y muchas criaturas inusuales. Sin embargo, cada versión tiene sus propios méritos.

1. Alicia en el país de las maravillas

• Gran Bretaña, 1903.
• Fantasía, cuento de hadas.
• Duración: 9 minutos.
• IMDb: 6, 3.

Por supuesto, es poco probable que la adaptación cinematográfica, que tiene más de un siglo de antigüedad, se tome en serio, y la película dura solo nueve minutos. Pero, sorprendentemente, mostró brevemente muchas de las escenas principales del original. Y este es el primer intento de trasladar la trama de Carroll a la pantalla, que ya merece respeto.

2. Alicia en el país de las maravillas

• Estados Unidos, 1933.
• Fantasía, cuento de hadas, aventura.
• Duración: 76 minutos.
• IMDb: 6, 4.

La trama de esta película muda incluye tanto Alicia en el país de las maravillas como Alicia a través del espejo. Además, la mayor parte de la producción es para jugar, pero el episodio sobre la morsa y el carpintero se hizo animado.

El director Norman McLeod ha invitado a muchos actores famosos a interpretar papeles secundarios, en particular a Gary Cooper y Cary Grant. Pero estaban vestidos y maquillados tan inusualmente que el público no reconoció a sus favoritos. Como resultado, la imagen fracasó en la taquilla y adquirió un estatus de culto solo años después.

3. Alicia en el país de las maravillas

• Estados Unidos, 1951.
• Fantasía, cuento de hadas, musical.
• Duración: 75 minutos.
• IMDb: 7, 4.

La adaptación más ligera e infantil de la lista. Walt Disney Studios armó una trama de dos libros del escritor. Pero todo el subtexto y los pensamientos profundos fueron reemplazados por bromas y bailes tradicionales. Es por la atmósfera positiva que esta caricatura es amada por espectadores de todas las edades.

4. Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas

• Gran Bretaña, 1972.
• Fantasía, cuento de hadas, musical.
• Duración: 101 minutos.
• IMDb: 5, 8.

La producción británica agrada con claras referencias visuales a los dibujos de John Tenniel, el autor de las primeras ilustraciones de "Alicia en el país de las maravillas". Además, la película cuenta con una gran cantidad de actores clásicos como Peter Sellers, Dudley Moore y Ralph Richardson.

5. Alicia en el país de las maravillas

• URSS, 1981.
• Fantasía, cuento de hadas.
• Duración: 30 minutos.
• IMDb: 7, 7.

La Unión Soviética también lanzó una caricatura basada en el famoso libro. Además, en contraste con el trabajo de Disney, el director Efrem Pruzhansky decidió hacer que la serie visual en su versión fuera bastante fantasmagórica, lo que está muy en línea con las ideas del original.

Un año después, salió la segunda parte, "Alicia a través del espejo", exactamente con el mismo estilo.

6. Alicia en el país de las maravillas

• Estados Unidos, 1985.
• Fantasía, cuento de hadas, aventura.
• Duración: 187 minutos.
• IMDb: 7, 4.

Esta película para televisión en dos partes tiene más de tres horas de duración. Este momento permitió a los autores transmitir la trama de ambos libros con la mayor precisión posible. Y también en la imagen hay maravillosos números musicales. No en vano no solo actores famosos, sino también músicos protagonizaron: Ringo Starr apareció en la forma de Quasi Turtle, y Telli Savalas interpretó al Gato de Cheshire.

7. Alicia en el país de las maravillas

• Reino Unido, Alemania, Estados Unidos, 1999.
• Fantasía, cuento de hadas, comedia.
• Duración: 150 minutos.
• IMDb: 6, 3.

La adaptación cinematográfica clásica más famosa y venerada fue dirigida por el director estadounidense Nick Willing en colaboración con el estudio de Jim Henson (creador de The Muppet Show). El autor no solo transmitió con precisión la trama, sino que también copió los dibujos clásicos. Por supuesto, aquí hay pequeñas diferencias con el original. Pero la atmósfera y el ingenio los hacen olvidar instantáneamente.

Agrada a la película y al elenco de estrellas. Aquí, incluso Alice no fue interpretada por una aspirante a actriz, como en la mayoría de las otras versiones, sino por la estrella de "Water World" Tina Majorino. Y no es necesario hablar de estrellas como Christopher Lloyd y Ben Kingsley. Pero especialmente la audiencia se enamoró de Whoopi Goldberg en forma del Gato de Cheshire.

Variaciones inusuales sobre el tema del libro

E incluso aquellos que ya han visto todas las versiones clásicas y están buscando una nueva mirada a la famosa historia, hay mucho para elegir.

1. El país de las maravillas de Alicia

• Estados Unidos, 1923.
• Fantasía, comedia.
• Duración: 13 minutos.
• IMDb: 6, 6.

La joven Alice llega a Walt Disney Studios. Los animadores le muestran varios dibujos animados y la niña va al País de las Maravillas.

Este es el primer trabajo de Disney en el que combinó la actuación y el dibujo. La trama tiene una relación muy indirecta con el libro. Pero aún así, el famoso animador puede considerarse el mismo gran narrador de historias que Carroll, y por lo tanto se siente la continuidad.

2. Alicia en el país de las maravillas

• Gran Bretaña, 1966.
• Fantasía, drama.
• Duración: 72 minutos.
• IMDb: 7, 0.

El director británico y personalidad de la televisión Jonathan Miller fue el primero en intentar reimaginar Alicia en el país de las maravillas como una obra seria. En su versión, la niña se encuentra en el mundo nervioso y agitado de los adultos. En lugar de criaturas fabulosas, aquí hay gente de negocios, y Sonya, el ratón, es solo un borracho. Es que el gato de Cheshire fue interpretado por un gato de verdad. En tal país de las maravillas, la propia Alice se vuelve más dura y sarcástica.

Es poco probable que la adaptación de Miller sea muy divertida, pero te hará preguntarte cómo se sienten los niños en un mundo de adultos ocupados.

3. Alicia en el país de las maravillas

• Japón, Alemania, 1983.
• Fantasía, cuento de hadas, aventura.
• Duración: 1 temporada.
• IMDb: 6, 9.

En la serie de anime japonesa, la historia de Alice abarcó 52 episodios y dos especiales. Al mismo tiempo, al final de cada episodio, la niña se despierta y regresa al mundo real.

En general, la trama de esta versión es similar a la original, pero la relación de los personajes aquí es mucho más complicada: Alice es amiga del Conejo Blanco y el villano Jabberwock quiere hacer un guiso con él.

4. Alice

• Checoslovaquia, Suiza, Gran Bretaña, Alemania, 1988.
• Fantasía, suspenso, drama.
• Duración: 86 minutos.
• IMDb: 7, 5.

La adaptación más oscura e incluso más aterradora del famoso cuento de hadas fue creada por el director Jan Schwankmeier. En su versión, todo lo que sucede es una visión de una niña que estaba encerrada en un armario. Y por lo tanto, Wonderland no se parece en nada a un cuento de hadas.

La actuación en el encuadre se combina con la representación de los personajes títeres. Pero los juguetes se muestran duros y desagradables: los esqueletos persiguen a la heroína y el conejo asusta con enormes dientes.

5. Alicia en el país de las maravillas

• Reino Unido, Canadá, 2009.
• Fantasía, drama, aventura.
• Duración: 1 temporada.
• IMDb: 7, 3.

Diez años después del lanzamiento de la adaptación cinematográfica clásica, el mismo Nick Willing decidió mirar la historia desde un ángulo ligeramente diferente. Como resultado, lanzó una película para televisión en dos partes, donde transfirió la historia al presente.

La entrenadora de judo Alice Hamidleton ve a su prometido secuestrado. Persigue a los criminales y termina en el País de las Maravillas 150 años después de los eventos del libro original. A lo largo de los años, el mundo mágico ha cambiado mucho: la Reina de Corazones lucha contra la resistencia, tratando de abrir un portal entre los mundos, y March Hare se ha convertido en una asesina con cabeza mecánica.

6. Malicia en el país de las maravillas

• Gran Bretaña, España, Estados Unidos, Baréin, 2009.
• Fantasía, detective, thriller, drama.
• Duración: 87 minutos.
• IMDb: 6, 0.

En el mismo 2009, se lanzó otra versión modernizada de la historia. Ella cuenta sobre la niña Malicia, que se peleó con su padre y se fue a Londres. En la ciudad es atropellada por un taxi y la heroína pierde la memoria.

Entonces la historia se convierte en la fantasmagoría de Carroll. Londres se parece cada vez más al País de las Maravillas, solo el té loco aquí se toma en un café ordinario y, en lugar del Conejo Blanco, un taxista.

7. Alicia en el país de las maravillas

• Estados Unidos, 2010.
• Fantasía, cuento de hadas, aventura.
• Duración: 108 minutos.
• IMDb: 6, 4.

En 2010, se estrenó la tan esperada adaptación cinematográfica de Tim Burton, conocido por sus fabulosas pinturas. El director mostró una continuación y un replanteamiento de la historia al mismo tiempo. En su versión, la madura Alice está a punto de casarse por conveniencia. Pero conoce al Conejo Blanco y nuevamente se encuentra en el País de las Maravillas, que ella ya había visitado cuando era niña.

Seis años más tarde, apareció una secuela de "Alicia a través del espejo", pero fue filmada por otro director, y no quedó nada del libro original en la trama.

8. Érase una vez en el país de las maravillas

• Canadá, Estados Unidos, 2013.
• Fantasía, drama, melodrama.
• Duración: 1 temporada.
• IMDb: 7, 0.

En medio de la popularidad de Once Upon a Time, donde personajes famosos como Blancanieves y Cenicienta se encontraban en el mundo real moderno, ABC decidió lanzar un spin-off sobre Alice.

En la historia, la heroína vive en el Londres victoriano y les cuenta a todos sobre el País de las Maravillas, que visitó. La confunden con un loco y la envían a tratamiento. Ahora la heroína necesita salvarse de alguna manera, porque el mundo de sus historias realmente existe.