¿Qué pasa con la distribución de películas rusas?

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Última modificación: 2023-12-17 03:53

Cancelación de comedias, sobrestimación de la clasificación por edades y transferencias de estreno: averiguamos dónde surge la sensación de que no hay nada que ver en las películas.

En febrero de 2016, el Ministerio de Cultura recibió la Resolución Nº 143 del Gobierno de la Federación de Rusia de 27 de febrero de 2016 "sobre la aprobación de las reglas para la emisión, denegación de la emisión y revocación de una licencia cinematográfica y las normas para el mantenimiento del Estado Registro de Películas "del gobierno para regular el cronograma de estrenos de películas. Las nuevas reglas indican que el Ministerio de Cultura puede negarse a emitir un certificado de alquiler (un documento requerido para el estreno de una película en los cines) si otra imagen equivalente reclama la misma fecha.

Es decir, cuando dos dibujos animados o películas de acción llegan el mismo día, el Ministerio de Cultura tiene el derecho de decidir independientemente a cuál de ellos dar preferencia, y primero familiarizar al espectador con una película de mayor calidad. Pero el sistema funcionó de manera diferente: cada vez más se da luz verde a las películas patrióticas filmadas en Rusia, incluso cuando perjudican a los distribuidores y espectadores.

Los escándalos más ruidosos en torno a las decisiones del Ministerio de Cultura comenzaron en 2018. El hacker de la vida los recuerda y comprende por qué una medida diseñada para desarrollar el gusto del espectador daña y reduce nuestra visión.

Ministerio de Cultura contra el "cine ofensivo"

En enero de 2018, los medios hablaron mucho sobre la censura. Luego, el Ministerio de Cultura revocó el certificado de distribución de la comedia Muerte de Stalin, que fue distribuido por la empresa independiente Volga.

La revocación del certificado provocó una gran indignación pública, porque la película fue prohibida apenas dos días antes de su estreno. El Ministerio de Cultura revocó el certificado de alquiler de la película "Muerte de Stalin". Según declaraciones oficiales, la película encontró el comentario del jefe del Ministerio de Cultura de Rusia Vladimir Medinsky en relación con la retirada del certificado de alquiler de la película "Muerte de Stalin" "una burla insultante de todo el pasado soviético".

La "muerte de Stalin" es ciertamente ambigua, pero el Ministerio de Cultura ya la había verificado antes y no reveló a Medinsky sobre una posible prohibición de "Muerte de Stalin": no tenemos violaciones de la libertad de expresión. Además, en paralelo a esto, el cómic original "La muerte de Stalin", en el que se basa la película, salió a la venta en Rusia sin ningún problema. Esto significa que no se trataba solo de ofender los sentimientos de la gente. Además, esta situación no fue la primera para la distribución de películas rusas.

Movimiento ascendente contra Paddington

Todo comenzó antes, con el lanzamiento del drama deportivo "Moving Up", creado con el apoyo del "Cinema Fund" y el canal de televisión "Rusia-1". La imagen contó con un apoyo informativo sin precedentes y se le entregó casi todo el alquiler de Año Nuevo para las sesiones.

"Moving Up" llegó a los cines el 28 de diciembre de 2017 y, de hecho, siguió siendo el único lanzamiento importante durante toda la víspera de Año Nuevo. Sin competencia, la imagen recogió "Moving Up": la taquilla, sobre la película más de 1,5 mil millones de rublos.

Pero lo principal sucedió después. El Ministerio de Cultura decidió aumentar aún más los ingresos de "Moving Up" y, al mismo tiempo, apoyar "The Adventures of Paddington - 2", la película nacional "Skif", que se estrenó el 18 de enero, no se le permitió competir con el cine ruso. Esto requirió que el lanzamiento de The Adventures of Paddington 2 fuera eliminado el mismo día, ya que la historia del oso atrajo mucho más a los espectadores.

Como resultado, el día antes del inicio del alquiler, la misma empresa Volga, que produce Paddington en Rusia, emitió un certificado para el 1 de febrero sin explicaciones inteligibles. A primera vista, no hay nada de malo en eso: a la gente no le importa cuándo ver la secuela de su película favorita. Pero el sistema de alquiler es mucho más complicado. Las fechas de estreno se seleccionan en varios meses, o incluso en un año, para que las películas no compitan entre sí y permitan a los cines ganar dinero y a los distribuidores recuperar sus costos.

El cambio de Paddington Adventures significó que los lanzamientos programados para el 1 de febrero también cambiarían. Y si las películas occidentales aún resistieran a la competencia, entonces la película rusa "Selfie" con Konstantin Khabensky probablemente habría fracasado: salió justo entre la tan vista "El corredor del laberinto" y "50 sombras de libertad". Y el 14 de febrero comenzó otra película rusa "Ice", por lo que simplemente no quedaba espacio para "Selfie".

Salvado solo por la fuerte reacción de los medios de comunicación. Después del bombo publicitario, "Las aventuras de Paddington II" salió apenas dos días después de la fecha programada para el 20 de enero. Sin embargo, la amplia publicidad no ayudó a todos.

Sobibor vs. Vengadores

En la primavera de 2018, el Ministerio de Cultura presentó otra iniciativa para apoyar el cine ruso: cancelar la proyección de todas las películas occidentales en los cines durante las vacaciones de mayo. Para ello, se propuso posponer el lanzamiento del crossover más esperado del año "Avengers: War of Infinity" del 3 al 11 de mayo.

Por supuesto, los distribuidores respondieron con una ola de negatividad: los fines de semana largos siempre traen grandes ganancias. Los precios de las entradas son más altos en estos días y las salas están llenas. Como resultado, eligieron una opción de compromiso: todos los estrenos permanecieron en sus lugares, pero el 9 de mayo los cines exhibieron solo películas rusas.

Oficialmente, por supuesto, hablaron sobre el espíritu de patriotismo en el Día de la Victoria. Pero, de hecho, toda la iniciativa tenía como objetivo apoyar el lanzamiento de la película "Sobibor", creada por Medinsky, contó sobre el trabajo sobre la idea de la película "Sobibor" basada en la historia del propio Medinsky.

Esto realmente permitió a Sobibor aumentar ligeramente sus tarifas. Pero en general, de acuerdo con el Sistema de Información Automatizado Federal Unificado para información sobre proyecciones de películas en las salas de cine del sitio web de la UAIS, el experimento resultó ser un fracaso: la mayoría de los espectadores simplemente no fueron al cine. Las tarifas del cine el 9 de mayo resultaron ser más bajas que entre semana, cuando se mostró "Los Vengadores". Citar la renuencia de la gente a ir al cine el Día de la Victoria también fracasó: en 2017, Guardianes de la Galaxia - 2 el 9 de mayo recogió más que toda la distribución rusa el mismo día de 2018.

La iniciativa provocó pérdidas en los cines y molestias a los espectadores. La colección de pinturas rusas, aunque aumentó, pero ciertamente no a veces.

"Sadko" versus "Príncipe Azul"

El 24 de mayo, se suponía que dos dibujos animados comenzarían en la taquilla: el ruso "Sadko" y el estadounidense-canadiense "Beautiful Prince". Pero de acuerdo con la decisión de la caricatura "El príncipe azul" no recibirá un certificado de alquiler el 24 de mayo, el Ministerio de Cultura, el segundo se trasladó a finales de junio.

Desde el punto de vista de la ley, aquí todo es justo. La solicitud de "Sadko" se presentó antes y el Ministerio tenía derecho a diluir dos liberaciones equivalentes. Pero en esta situación, hay varias sutilezas.

En primer lugar, es necesario decir que el desafortunado Volga volvió a ser el distribuidor de The Beautiful Prince. En segundo lugar, la liberación no se retrasó una o dos semanas, sino a mediados del verano, cuando una parte importante de los niños ya se está yendo de vacaciones. Y este es el principal público objetivo de los dibujos animados.

Y en tercer lugar, basta con comparar la calidad de la animación. No el "Príncipe Azul" más brillante y caro parece mucho más moderno que el "Sadko" doméstico: aquí es como si se evitara deliberadamente la competencia honesta.

"Puente de Crimea" contra "Hunter Keeler"

El 1 de noviembre, se suponía que la taquilla comenzaría la película de acción "Hunter Killer", una historia sobre cómo los submarinos estadounidenses rescatan al presidente ruso. Sin embargo, el día del lanzamiento, hubo una declaración de que "Hunter Killer" no recibiría un certificado de liberación de que el Ministerio de Cultura no había emitido un certificado de liberación para la película.

Formalmente, el motivo de la denegación fue que el Ministerio de Cultura explicó la situación con la distribución de la película "Hunter Killer" "de calidad inadecuada" de la copia enviada por la empresa. Pero el departamento debe proyectar las películas con anticipación, ya que la aprobación de los documentos demora alrededor de dos semanas. Por qué se supo esto el día del alquiler, el Ministerio de Cultura no explicó.

En cualquier caso, el lanzamiento principal el 1 de noviembre fue Bohemian Rhapsody. Pero al mismo tiempo, se estrenaron cinco películas rusas a la vez, incluido "Crimean Bridge". Hecho con amor". El comienzo en la taquilla de una película patriótica al mismo tiempo que "Hunter the Killer" probablemente avergonzó a los funcionarios. Por lo tanto, el lanzamiento de la película de acción se pospuso una semana.

Sin embargo, esto no ayudó mucho al "Puente de Crimea". A pesar de la alta clasificación de edad (18+), "Bohemian Rhapsody" en el primer fin de semana recolectó alrededor de ocho veces más.

"Policía de Rublyovka" contra "Spider-Man"

Las vacaciones de Año Nuevo también merecen una mención especial. El 13 de diciembre de 2018, se estrenaron en el cine cuatro películas principales a la vez: "Aquaman", "Bumblebee", "The Grinch" y "Spider-Man: Through the Universes".

¿Parecería felicidad? Realmente no. Primero que nada, Spider-Man sufrió. La caricatura con animación innovadora perdió su audiencia: los padres con niños eligieron el Grinch de Año Nuevo y los fanáticos de los cómics eligieron a Aquaman. Como resultado, literalmente una semana después, la cantidad de sesiones de Spider-Man comenzó a reducirse y pronto se eliminaron por completo. Siguiéndolo, "Bumblebee" recaudó menos de lo que podría haber obtenido si no hubiera salido en una competencia tan dura.

Los distribuidores normalmente tratan de evitar ese "enamoramiento". La mejor película es la más rentable y lanzamientos como este se distribuyen durante al menos una semana. Luego, cada uno de ellos recolecta una excelente taquilla y los espectadores tienen la oportunidad de ver nuevos éxitos de taquilla por turnos.

Pero esto no sucedió por iniciativa o por culpa de los distribuidores. Y aquí basta con ver los lanzamientos. Los principales estrenos de películas de Rusia del 20 y 27 de diciembre: "Policía de Rublyovka", la séptima parte de "Yolok" y la novena caricatura sobre "Tres héroes". Se les regalaron casi todos los cines para las vacaciones de Año Nuevo.

Por supuesto, Aquaman y Grinch todavía estaban en la taquilla debido a su popularidad, pero aún así, la mayoría de los cines mostraban comedias exclusivamente rusas. Como resultado, a pesar del número sin precedentes de éxitos de taquilla, la asistencia al cine en las vacaciones de Año Nuevo fue bastante baja: la audiencia simplemente no tenía nada que ver.

Hurvinek contra Royal Corgi

Otro intento de despejar artificialmente el alquiler para aumentar la colección de dibujos animados rusos provocó un motín de larga data por parte de la asociación de propietarios de cines. El caso es que el Ministerio de Cultura se negó a emitir un certificado de alquiler a la película animada belga "Royal Corgi", cuyo estreno estaba previsto para el 7 de marzo de 2019.

El mismo día, la caricatura nacional “Gurvinek. Juego de magia ". Por ello, el Ministerio de Cultura ha propuesto trasladar el "Royal Corgi" a finales de marzo o abril. Esto significa que la caricatura belga se saltará las vacaciones escolares de primavera, el pico en la asistencia al cine por parte de los niños. La Asociación estimó las pérdidas de tal enroque en unos 100 millones de rublos.

Como resultado, la asociación de propietarios de cines, así como varias cadenas de cines no afiliadas, presentaron un ultimátum al Ministerio de Cultura para que abandonara la caricatura rusa por culpa del Ministerio de Cultura: si no acuerda el alquiler de el Royal Corgi, casi todas las cadenas principales se negarán a mostrar a Gurvinek. Pero el Ministerio de Cultura no cambió los distribuidores de las cintas "Royal Corgi" y "Gurvinek". Magic Game "no estuvo de acuerdo en mostrar la solución. Como resultado, la caricatura belga se pospuso y muchos cines excluyeron el estreno ruso del programa.

Clasificación de edad frente a espectadores jóvenes

Además de transferir fechas, existe otro método para influir en el alquiler: la ubicación de las clasificaciones por edad. Parecería que la idea es útil y funciona en casi todo el mundo. Además, solo se aplican graves restricciones a las películas "mayores de 18 años": no se permite la entrada de niños. El resto de las calificaciones son de carácter recomendatorio.

Pero aún así, los niños pueden ir al cine "16+" sólo con sus padres, lo que afecta en gran medida la asistencia. En teoría, esto también ayuda a mantener fuera el contenido dañino. Pero, en realidad, los índices de audiencia de muchas películas occidentales se elevan artificialmente. El Ministerio de Cultura desafía a los niños a alejarse de las películas extranjeras, mientras que los estrenos rusos, por el contrario, son subestimados. A veces parece extraño.

Incluso puede intentar adivinar de antemano qué límite de edad ha establecido el Ministerio de Cultura para este o aquel lanzamiento.

"Sobibor" es una película sobre un campo nazi, que muestra tortura, prisioneros desnudos y quema de cuerpos. Clasificación de edad: 12+.

"La Bella y la Bestia" es un remake del clásico cuento de hadas de Disney. Clasificación de edad: 16+. En el personaje de uno de los personajes, vieron un indicio de homosexualidad.

"Indestructible" es una película sobre una batalla de tanques durante la Segunda Guerra Mundial. Sangre, muertos, gente quemada, crueldad. Clasificación de edad: 12+.

Power Rangers es una fantasía de superhéroe sobre cinco chicas de secundaria con trajes brillantes que salvan al mundo. Clasificación de edad: 18+. Aquí nuevamente vimos indicios de relaciones homosexuales.

Para colmo, el anime infantil "Apprentice of the Monster" sobre la crianza de un adolescente difícil también recibió una calificación de 16+ en la taquilla, aunque no hay un solo tema provocativo en absoluto. Aparentemente, sucedió a raíz de la exageración sobre los peligros del anime.

Por qué sufre el espectador

Puede parecer que todas estas restricciones y permutaciones solo crean problemas para los distribuidores o los cines. Pero antes que nada, los espectadores comunes siempre sufren, porque se ven privados de la oportunidad de ver buenas películas en un momento conveniente.

Primero, dicha regulación se convierte en una herramienta de censura. Así, La muerte de Stalin es una película controvertida que seguramente habría fracasado en la taquilla rusa. Pero nunca lo sabremos: el Ministerio de Cultura prohibió a los espectadores elegir si verlo o no.

En segundo lugar, la prohibición de películas como La muerte de Stalin conducirá al hecho de que los distribuidores comenzarán a tener más cuidado al comprar cualquier otra película no estándar y satírica. Así que el espectador ruso puede perder una enorme capa cultural: desde comedias basura como "El hombre del cuchillo suizo" hasta dramas como "Llámame por tu nombre".

En tercer lugar, ir al cine durante las vacaciones se está convirtiendo cada vez más en una empresa dudosa: estos días sólo "Yolki" y "Policía de Rublyovka" permanecen en taquilla sin alternativa.

Los cines y las distribuidoras están sufriendo pérdidas colosales. Cuanto más haya, menos cómodo será cada viaje al cine: las salas cambiarán las lámparas y las pantallas con menos frecuencia, y algunos cines pueden cerrar por completo. Y los distribuidores deberán compensar el dinero perdido. Por ejemplo, subir los precios de las mejores películas.

Por último, este enfoque daña enormemente la calidad del propio cine ruso que el Ministerio de Cultura está tratando de apoyar.

La falta de competencia leal permite que incluso las películas mediocres obtengan dinero en efectivo: los autores comienzan a pensar no en cómo complacer al espectador, sino en cómo obtener la aprobación de arriba.

El resultado es un cine ruso sin rostro y un número aún mayor de prejuicios a su alrededor. Limpiar la taquilla y las restricciones de edad solo aumenta ligeramente la recaudación de películas promocionadas. Después de todo, la mayoría de la gente va al cine para un estreno en particular y se molesta por no verlo. Estamos perdiendo no solo películas, sino la capacidad misma de elegirlas.