13 extensiones de navegador para aprender idiomas extranjeros

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Última modificación: 2023-12-17 03:53

Traductores, diccionarios, simuladores y otras herramientas útiles.

1. Diccionario de Google

Un complemento oficial de Google que muestra la traducción de la palabra o frase resaltada en la página, y también te permite guardarlas en favoritos o abrir una definición más detallada en el traductor. Funciona de la misma forma desde la barra de herramientas. Admite 18 idiomas principales del mundo.

2. Tarjetas didácticas para el diccionario / traductor de Google

Una extensión útil que complementa bien la anterior. Con Flashcards, puede crear tarjetas para repetir palabras y frases guardadas en favoritos a través de Google Dictionary y Google Translate. El acceso al entrenamiento se abre haciendo clic en el icono de extensión.

3. Reverso

A diferencia de los traductores convencionales, Reverso muestra no solo el significado de las palabras resaltadas, sino también ejemplos de uso en diferentes contextos para una mejor comprensión. Además de trabajar en la página, la extensión admite la traducción de subtítulos de videos y películas en YouTube, Netflix, TED Talks y otros servicios. También se guardan las palabras y frases seleccionadas para su posterior repetición.

4. Recuerdo

Y este complemento combina dos funciones a la vez: muestra las definiciones de palabras y te permite entrenarlas más tarde con la ayuda de tarjetas. Rememberry admite más de 100 idiomas y contiene no solo traducciones, sino también transcripciones, pronunciaciones, sinónimos y ejemplos de uso. Hay varios modos de estudio y la capacidad de dividir palabras en diferentes mazos de cartas.

5. Traductor de EachWord

Una extensión interesante que resulta útil para quienes no tienen tiempo para aprender el idioma. Después de agregar nuevas palabras a través del menú contextual o el método abreviado de teclado, EachWord Translator las mostrará junto con la traducción en la parte superior de la página o como notificaciones cuando el navegador esté minimizado. Su frecuencia y apariencia se pueden personalizar, hay funciones de importación y exportación a través de un archivo JSON.

6. Ampliador de vocabulario inglés-ruso

Complemento para aprender nuevas palabras mediante la repetición espaciada a través de banners que aparecen en la parte inferior de la página. A diferencia de la extensión anterior, no requiere una adición manual; basta con seleccionar uno de los diccionarios y las palabras de él se mostrarán en un intervalo específico. El menú también incluye estadísticas, editor de diccionario y tarjetas con imágenes.

Expansor de vocabulario: entrenador de palabras en inglés learnwords.club

7. Readlang Web Reader

Una extensión muy útil que puede mostrar el significado de palabras desconocidas justo encima de ellas. Por lo tanto, puede simplemente leer textos en un idioma extranjero o puede agregar tarjetas para aprender nuevas palabras haciendo clic en la traducción. El entrenamiento se abre en el sitio web del complemento, donde hay materiales de estudio de varios niveles de dificultad, vocabulario personalizado y estadísticas.

Lector web de Readlang readlang.com

8. Avac Translate

Avac Translate adopta un enfoque diferente para el aprendizaje. La extensión analiza el texto de la página y agrega la traducción a un cierto número de palabras, dependiendo de su complejidad. Para hacer esto, solo necesita indicar el nivel de dominio del idioma. Los valores se resaltan en el color seleccionado, hay una pronunciación de clic a clic.

9. Descubridor de palabras

Al igual que la anterior, esta extensión resalta palabras en el texto, pero no todo, solo algunas raras. Por lo tanto, ayuda a ampliar su vocabulario debido a palabras, modismos y proverbios poco conocidos. La frecuencia de uso de frases es configurable, también puedes marcar palabras famosas, y ya no estarán resaltadas.

Word Discoverer: amplíe su vocabulario. Sitio

Words Discoverer: amplía tu vocabulario. por el usuario de Firefox 12948146 Developer

10. Traductor de idiomas Lingualeo

Un complemento para un servicio de aprendizaje de idiomas popular que le permite ver el significado de una palabra o frase desconocida y agregarla inmediatamente al diccionario para su estudio posterior. También tiene pronunciación, transcripción, cinco casos de uso y la capacidad de agregar su propia traducción.

Traductor de idiomas Lingualeo por LinguaLeo Developer

Extensiones de LinguaLeo Translatorlingualeo

11. LinDuo

Una colorida extensión que te ayudará a aprender mil palabras en inglés de forma lúdica en un mes. LinDuo lo guía a través de conjuntos de palabras temáticos, cada uno con hermosas ilustraciones para mejorar su memorización.

LinDuo: Inglés GRATIS por Andrew Pearce Developer

LinDuo - Aprende inglés GRATIS lin-duo

12. Leer en voz alta

Con este complemento, puede mejorar su comprensión auditiva de un idioma extranjero. Es capaz de leer el contenido de los artículos y otros textos de la página, lo que le permite rastrearlo con los ojos al mismo tiempo. Se admiten más de 40 idiomas en total.

Leer en voz alta: un lector de voz de texto a voz lsdsoftware.com

Leer en voz alta: un lector de voz de texto a voz del desarrollador de software LSD

13. Gramaticalmente

Una extensión para ayudarte a practicar tu ortografía. Analiza el texto en cualquier pieza de varias líneas y señala varios errores en él: desde errores tipográficos hasta reemplazar frases por otras más apropiadas en el contexto. Además, Grammarly determina el tono del mensaje y aconseja cómo puedes cambiar el texto para que quede claro.

Grammarly para Chrome grammarly.com

Grammarly para Firefox por Grammarly Developer